Monthly Archives: August 2012

Holiday in Sweden – 5. Back to F5

I heard the great news. My favorite airport was alive again. The military flying school had returned to its roots. So I took one day to visit… It was great to be back. It was great to find old familiar faces. And … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Family life, In English | Leave a comment

Holiday in Sweden – 4. F10 Museum

I visited our local museum. Childhood memories. The “flying barrel” flew over me when I was a kid. The “Agusta Bell” is a real classic. I was working in the tower when it made it’s last flights over Ängelholm. If … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Family life, In English | 1 Comment

Holiday in Sweden – 3. Visiting the ATCC

Today I drove that wellknown road to my old workplace. I visited my “old” manager Andreas in his new office… …before visiting the ops room and “my” sector. Peter was working the latest version of the Eurocat, the “COOPANS” and … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Family life, In English | 1 Comment

Holiday in Sweden – 2. Family

I took my daughters to Lund, the city where my sons live. Nice to see all four together! Outdoor lunch in Lund. Temperature 30! Back again for a quick visit downtown Ängelholm. Been a while since I saw my brother … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Family life, In English | 2 Comments

Holiday in Sweden – 1. South to North

Two weeks school holiday is a chance to see Sweden. For the girls the first time in a year. From Windhoek to Jo-burg with BritishAirways / ComAir… …just to say Hello to Nelson Mandela before we took Springbok (SouthAfricanAirways) to… … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Family life, In English | 2 Comments

En födelsedag i Namibia

Hanna fyllde 8 år i går… … och hann bli snabbt firad på morgonen innan vi gav oss iväg till “the Big Walk” på skolan, med diverse jippon för att samla in pengar till skolans föräldraförening. Vi smet dock iväg … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Familjeliv, På svenska | Leave a comment

Hanna på skolan dagen före…

Ja, det är en härlig blandning av barn på skolan. Idag lyckades Hanna “sticka ut” genom att inte ha skoluniform… Morgonsamlingen leds av rektor och uppmärksamheten är riktad framåt. Något särskilt idag? Ganska ofta har någon eller några födelsedag. Då … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Familjeliv, På svenska | Leave a comment

Konstutställning på St George’s

Jag besökte Hannas skola “St George’s” förra veckan. Jag hann precis ikapp Hanna, …som var på väg för att spela tennis. Hon hade lite tid över så hon guidade mig till skolans konstutställning. Jag tycker det är kul att man … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, Familjeliv, På svenska | 1 Comment

Busy week for ICAO

Thursday last week Surveillance operations restarted at Windhoek ACC and made it’s debut at Windhoek Approach. Since then the ICAO team have supplied a “helpdesk” function and we are pleased with what we see. This last week has also been … Continue reading

Share Button
Posted in Allt / everything, At work, In English | 1 Comment